Irineo Pérez Melo

La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) en la entidad destinó un techo financiero de 1 millón 120 mil pesos para garantizar la libertad de 84 nativos veracruzanos que se encontraban purgando condenas en los penales de la entidad, informó la delegada estatal de esta institución, Sara María López Gómez.

En entrevista, la funcionaria federal precisó también que a través de las gestiones realizadas por la CDE ante el sistema de justicia estatal se logró que otros 64 indígenas recuperaran su libertad durante el presente año.

Dejó en claro que para que se gestione el apoyo económico para indígenas presos se requiere que estos sean primodelincuentes –que hayan delinquido por primera vez- y que el delito por el cual se encuentran privados de su libertad no sea grave.

López Gómez señaló que la inversión de la Federación para lograr la excarcelación de reos indígenas cubre el pago de cauciones, reparación de daños y multas.

La titular en Veracruz de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas sostuvo que esta institución en Veracruz ostenta el primer lugar nacional en cuanto a excarcelación de presos indígenas en gran medida por el adecuado trabajo de coordinación que se mantiene con el sistema de impartición y administración de justicia, y con instancias como la Comisión Estatal de Derechos Humanos.

De la población indígena privada de su libertad, indicó, el 43 por ciento solo tiene estudios de primaria, el 33 por ciento es analfabeto y un 20 por ciento cuenta con estudios de secundaria, un 4 por ciento tiene estudios de bachillerato y superiores.

El 36 por ciento de los indígenas presos son solteros y el 55 por ciento tiene como ocupación jornaleros y campesinos.

Según los datos del Censo de Población y Vivienda, los centros de readaptación social de Papantla y Zongolica concentran al 37 por ciento de la población indígena presa, seguidos por los CERESOS de Coatzacoalcos y Chicontepec.

Adelantó que la CDI y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) firmaron un convenio de colaboración para coordinar acciones la para la formación, acreditación y certificación de intérpretes en lenguas indígenas y para el establecimiento de un servicio público de intérpretes, con la finalidad de que se garantice el derecho de los indígenas a ser asistidos en sus propias lenguas y variantes.

Indicó que en este marco la CDI contempla otorgar apoyos económicos a los intérpretes por cada diligencia que realicen a favor de los indígenas presos, de esta manera se cubrirán sus gastos de traslado, hospedaje y alimentación, al igual que sus servicios de traducción del expediente, además de un apoyo de 15 días de salario mínimo.

FRENTES FRIOS NO ROMPERAN RECORD HISTORICOS

Irineo Pérez Melo

Del total de frentes fríos que se tienen pronosticados en esta temporada invernal, se prevé que se presenten uno o dos con características significativas que harán descender las temperaturas de manera gradual, pero sin romper los récords históricos registrados en los últimos años.

Lo anterior fue dado a conocer por José Llanos Arias, jefe de la unidad de Hidrometeorología de la Gerencia Regional Golfo Centro de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), quien dijo que será hasta el 22 de diciembre cuando oficialmente entre la estación invernal.

De entrada, dijo que los pronósticos con que se cuentan es que no será tan fría como en años anteriores, en donde se registraron temperaturas por debajo de cero grados, en regiones en donde no se presentaba este tipo de situaciones.

Llanos Arias señaló que será en el Valle del Cofre de Perote, el Pico de Orizaba y la región de Huayacocotla, en donde las temperaturas podrían alcanzar hasta menos 10 grados centígrados.

“Habrá ocasiones que por las noches y las madrugadas, la temperatura será muy fría hasta llegar a algunos grados centígrados bajo cero en esas regiones mientras que en el litoral veracruzano podría haber vientos violentos”, añadió.

Mencionó que en ciudades como Tuxpan tendrían temperaturas de 12 grados centígrados; Veracruz puerto, 15 grados y Xalapa, entre 2 y 5 grados.

El funcionario federal reportó que la Universidad de Colorado, Estados Unidos, emitió el resumen de la temporada de lluvias y ciclones tropicales del 2011.

Finalmente, detalló que en el año que está por concluir se presentaron 19 ciclones tropicales, resultando la tercera temporada más activa, después del año 2005 donde se desarrollaron 28 y el 1933 con 21.